部门动态

讲好中国生态发展故事,用英语传递中国声音 --“中国故事英语说协会”举办用英语讲好中国生态发展故事专题讲座

新闻发布时间 : [2025-11-14] 点击量 : 次

11月13日,由中国故事英语说协会主办的“用英语讲好中国生态发展故事”主题讲座在学校E503教室成功举行。本次活动旨在通过英语这一国际桥梁,向青年学子生动展现中国近二十年在生态环保领域取得的巨大成就,并激励大家提升环保意识,掌握用英语传播中国生态发展故事的技能。

讲座在英语歌曲《拯救地球》中拉开帷幕,动人的歌词与画面迅速营造出关注地球家园、思考人类未来的浓厚氛围,自然而然地引入了“生态发展与青年责任”的核心主题。协会指导老师张成伟系统梳理和展示了自新世纪以来中国在生态文明建设中所取得的巨大成就。从“绿水青山就是金山银山”理念的深入人心,到污染防治攻坚战的显著成效;从全球最大人工林贡献的“中国绿”,到可再生能源装机容量的世界领先;从长江、黄河流域生态保护的全面加强,到“双碳”目标的郑重承诺与稳步推进……一幅幅波澜壮阔的生态画卷在同学们面前徐徐展开,充分彰显了中国为全球环境治理所贡献的智慧与力量。

   张老师指出,中国生态发展辉煌成就的背后,离不开每一个公民的自觉行动。广大青年学子要从自身做起、从现在做起,将绿色低碳理念融入日常学习生活。同时,活动着力引导同学们思考并学习用英语清晰、准确、生动地向国际社会讲述中国在生态治理、可持续发展方面的探索、经验与故事,让中国生态发展理念跨越语言障碍,在国际舞台引发更多共鸣。

展望未来,中国故事英语说协会将持续开展“用外语讲好中国故事”系列活动,围绕中国科技创新、乡村振兴、文化遗产保护等主题举办系列讲座,为青年学子搭建更广阔的平台,培养一批有国际视野、家国情怀且具备出色跨文化沟通能力的青年使者,助力中国声音、中国理念在世界范围内更广泛、更深入地传播。(文/陈嘉怡 夏宗铭 陈子涵 摄/陈子涵 审/曹兰、汪小祥、任俊颖、张成伟 )

相关照片: